Я вам щяс всем как причиню добро!...
По зомбоящику "Стар Трек" в украинском переводе:

Кирк: А скажіть-но, добродії, яка в нас сьогодні зоряна дата?
Спок: Зоряна дата два три нулі вісім крапка двадцять п'ять за київським часом, капітане.
Кирк: Сідайте, містере Споку, я бачу, що ви не москаль.