Я вам щяс всем как причиню добро!...
Это из гоблинского перевода первой части ЗВ. Там юный Анакин уделывает всех.
Вчера известный гонщик Рулон Обоев вёз меня и ещё 15 человек к метро. Представьте:
- выезд на основную дорогу с второстепеннной. Светофор работает в режиме 60 красный - 15 зеленый, т.е. ориентирован на основной поток. Повернуть надо налево.
Что делает это дитя гор ?
Видя, что перед стоит 4 машины, он уходит в левый поворот не доезжая до светофора и даёт газу дворами где-то метров 400, потом направо и выходит к основной дороге на 400 метров ближе к цели, но там только правый поворот.
ОК, он поворачивает направо , опять даёт газу 400 метров назад, и приезжает к тому же светофору, который решил объехать, и встает в пробку на разворот, но там уже порядка 8 машин. В машине начинает раздаваться лёгкийзавтрак мат пассажиров.
Простояв ещё 5 минут на развороте, мы наконец повернули налево через разворот. Ура!
В первоначальной пробке (с поворотом налево) постоять бы пришлось максимум 3 минуты.
Вчера известный гонщик Рулон Обоев вёз меня и ещё 15 человек к метро. Представьте:
- выезд на основную дорогу с второстепеннной. Светофор работает в режиме 60 красный - 15 зеленый, т.е. ориентирован на основной поток. Повернуть надо налево.
Что делает это дитя гор ?
Видя, что перед стоит 4 машины, он уходит в левый поворот не доезжая до светофора и даёт газу дворами где-то метров 400, потом направо и выходит к основной дороге на 400 метров ближе к цели, но там только правый поворот.
ОК, он поворачивает направо , опять даёт газу 400 метров назад, и приезжает к тому же светофору, который решил объехать, и встает в пробку на разворот, но там уже порядка 8 машин. В машине начинает раздаваться лёгкий
Простояв ещё 5 минут на развороте, мы наконец повернули налево через разворот. Ура!
В первоначальной пробке (с поворотом налево) постоять бы пришлось максимум 3 минуты.